Court : Wanderers

[Zaphale]

Wanderers is a vision of humanity's expansion into the Solar System, based on scientific ideas and concepts of what our future in space might look like, if it ever happens. The locations depicted in the film are digital recreations of actual places in the Solar System, built from real photos and map data where available.
Without any apparent story, other than what you may fill in by yourself, the idea of the film is primarily to show a glimpse of the fantastic and beautiful nature that surrounds us on our neighboring worlds - and above all, how it might appear to us if we were there.

[JiDé]

Wanderers est une vision de l'expansion de l'humanité dans le système solaire, basée sur des idées scientifiques et des concepts de ce à quoi pourrait ressembler notre futur dans l'espace, si jamais cela se produisait. Les emplacements représentés dans le film sont des recréations numériques de lieux réels dans le système solaire, construits à partir de vraies photos et de données cartographiques, le cas échéant.
Sans histoire apparente, autre que ce que vous pouvez remplir par vous-même, l'idée du film est avant tout de montrer un aperçu de la nature fantastique et belle qui nous entoure sur nos mondes voisins - et surtout, comment cela pourrait nous apparaître si nous étions là.

Google Traduction.

Zaphale pour cette video, pas mal du tout